《外国新影片翻译与研究》-顾铁军

内容简介:

电影也是现代文化交流传播的一部分，国外的电影很大程度上也反映了异国的生活和文化状况。但随着英文的普及，越来越多的人反对将外国电影翻译成汉语影片。本书则详细产说了翻译电影的必要性以及对译制影片的研究和评价。本书共分三编，第一编为配音台本、第二编为电影评论、第三编为译制片研究。

下载地址: